Separately, Japanese media says that Japan plans to seek a non-permanent seat at the UN Security Council.

另据日本媒体报道，日本将竞选联合国安理会下一任非常任理事国。

youdao

That's not the case. Actually, India getting the UNSC permanent seat mainly depends upon whether China supports it, or vetoes it.

这并不稀奇，印度之所以想在联合国安理会上获得常任理事国主要还得依靠中国是否支持它。

youdao

It was under Mr Schroder that Germany began its quest for a permanent seat on the UN Security Council, after years of seeking a single place for the EU.

在施罗德的带领下，德国在为跻身欧盟诸强之列努力了多年之后，获得了联合国安理会的永久席位。觉得楼主“跻身欧盟诸强之列”翻译的不对。

youdao

In India,he became the first American president to openly support a permanent seat for that country on the United Nations Security Council.

VOA: special.2010.11.13

This would include Libyan leader, Moammar Gadhafi whose country holds a non-permanent seat on the council.

VOA: standard.2009.09.02

Volvo was the first automobile manufacturer to offer the modern seat belt as a permanent addition to its cars.

VOA: special.2010.02.09

Mr Obama has acknowledged Brazil's aspiration to a permanent seat on the UN Security Council.

ECONOMIST: Two American giants are slowly getting to know each other

And then who, if anyone, should have a permanent seat, or who should take turns?

ECONOMIST: Pedro Solbes, commissioner for the euro

They want, above all, a permanent seat on the United Nations Security Council.

ECONOMIST: Can Japan be Asia��s policeman?